流露心中的情愛
夫妻篇
華人夫妻間常吝於或拙於流露心中情愛。本刊特為您走訪專家及過來人，共尋突破良方。
█撰述 鍾越娜
初識文珍的人，都會被她豪爽的笑聲所吸引，很快就感染上她的熱情。
從表面上很難看出，她剛從一場磨人的婚姻危機中熬過來。那番心酸和艱難，曾使她有好一陣子笑聲沉寂，笑靨盡失。
由冷漠到冷戰
她談起那段經歷，頗有恍如隔世之感，「剛開始的時候，只覺得他太拘謹，不輕易流露感情。婚前的浪漫固然早就消失了，即使一般生活上的親蜜 小動作，或夫妻之間的體己話，也逐漸絕跡。不知從什麼時候起，經營這場感情，竟成了我自說自唱的獨角戲。」
文珍的丈夫益宗，在熟識的朋友當中是公認的理想丈夫──彬彬有禮，為人厚道，做事認真。益宗談到婚姻，也有滿腔委屈，「其實我這麼努力工作，不就是愛她、愛孩子的表現嗎？她卻只會嫌我不浪漫。我本來就不善言詞，這明明是強人所難嘛！」
但在文珍心目中，丈夫的沉默和拙於表露情感，逐漸和「根本不愛我」畫上等號，只有徒增怨懟。
「冷戰不知是從什麼時候開始的，我學會了以其人之道還諸其人，一回到家就把熱情收到櫃子裏。幾年下來，我們的溝通只停留在很膚淺的層面上。如果事情順利，倒還相安無事；一旦生活上遭遇挫折，兩人中間立刻暗潮洶湧，危機重重，彼此的情緒都深受困擾。」
令文珍大惑不解的是，沒有第三者攪和的婚姻，為什麼也會落得如此下場？
只可意會不可言傳？
美國芝加哥西北大學心理系教授黃維仁博士在接受訪問時說：「表達情感的需求到了近代才日益受到重視。我們父母那一代，對這方面的期望遠不如我們，而因著現代化影響，我們的下一代對此之需求會更高。
黃維仁還提到很有趣的一點，「華人的觀念裏，很多東西一講出來就失真了，好像有吹牛的嫌疑。所以華人講起話來喜歡留三分，讓別人去猜，猜對了，那就是高手！老一代的人通常比較強調『意會』，不講究『言傳』。」
由一個現象可以看出華人比較注重現實，而較忽視情感上的需要：「華人患了胃痛、頭痛這類『心因性疾病』（由心理因素所導致的生理疾病）時，往往只企圖用食補或藥補來治標，卻不肯尋求疏解心理壓力的方法，難怪華人電視上醫藥廣告特別多。」
有「愛」才有「話」
除了共有的歷史與文化包袱，還有更多個別的差異，導致人們在情感表達上有所遲疑或缺欠。
真愛家庭協會會長葉高芳博士，根據多年的輔導經驗，將一般華人吝於表達情愛的因素，做了以下的歸納﹕
♦認為沒這個必要。「我跟你結婚，就表示我愛你。婚禮的誓約就是最佳明證。」
♦不好意思。多數華人天性較害羞，不敢公開表達情感。「既然大家都不整天把愛掛在嘴上，我最好也深藏不露。」
♦怕遭到拒絕。擔心反遭對方白眼：「不要肉麻當有趣！」「你怎麼回事？發神經啦？」過度顧慮對方的反應，使人在表達情感時有所顧忌。其實，很可能對方只是不善於表達，不知如何回應。
♦欠缺彼此的情愛。就像枯井湧不出泉水來，夫妻中間若愛火已熄滅，又有什麼可表達的呢？
葉高芳意味深長地說：「當然到了欠缺情愛的情況，已不容忽視。很可能是夫妻間一些過去的嫌隙，未能彼此饒恕，長期冷漠相向的結果，造成了形同陌路的光景。這時必須先重拾舊愛，重燃火花。其實人想要單靠自己去愛，往往力有未逮。聖經上說：『我們愛，因為上帝先愛我們。』許多夫妻在體會到上帝的愛之後，接通了愛的源頭，就發現要去愛自己的配偶，並非不可能。」
銀瓶也需常打磨
人的一生，常常與愛擦身而過，卻將其當作平常。特別是夫妻之間，生活在一起久了，很容易把婚姻這回事兒視為理所當然。
作丈夫的不再獻殷勤，安排約會，刻意討妻子歡心，作妻子的也不再感激丈夫為她所做的點點滴滴。彷彿蜜月一結束，談情說愛的技巧也收了起來，結果愛情成了暴曬在陽光下的窗簾，經過長期照射，原本的鮮艷就逐漸褪色了。
愛情需要澆灌，婚姻的畫布需要不時添加色彩。夫妻間愛的言語和行動，有如汽車引擎的潤滑劑，能使婚姻常保活力。
有一張出色的海報，以銀瓶比喻婚姻。在深藍絨布襯托下，晶瑩剔透的銀瓶，發出幽幽的溫潤光澤。下面是一行小字﹕「無論銀器多麼精巧悅目，也需要經常打磨！」沒有一段婚姻糟到無藥可救，也沒有一段婚姻美滿到毋須打磨 。 不時地對配偶說一聲「我愛你」，就是替婚姻打蠟。
不時用一些小行動傳達關懷，就是在為婚姻注入新的生命力。
請照我的需要來愛我
黃維仁強調，許多人在親密關係中吃苦，非因缺乏愛的動機，而是常犯本位主義的錯誤，按自己的需要去給別人。
人的本性以為自己喜歡的，別人也喜歡。所以丈夫在表達情感時，很容易按自己的需要給妻子，妻子也按自己的需要給丈夫。如果兩人的需要接近，倒能落得皆大歡喜。偏偏事與願違，大多數夫妻的需要都南轅北轍，結果可能表錯了情，甚至觸了對方的大忌。若是丈夫給的，不是妻子想要的，妻子給的，丈夫也不稀罕，到頭來，豈不是兩人都白忙一場？
住在南加州的吳太太，對此感受尤其深刻。不久前她過生日那天，老公為了討好妻子，下班後特地買了一個櫻桃派，興沖沖地捧到太太面前獻寶。但吳太太卻意興闌珊，反應大大不如預期。
在吳先生看來，太太對他的這番好意毫不領情。後來吳太太才對好友透露：「我生平最討厭吃的派就是櫻桃派，因為深紅的汁液甜得好假，而且容易給人一種鮮血淋灕的聯想。偏偏他老兄最愛吃櫻桃派，每次都挑我生日的時候，趁機為他自己打牙祭。還口口聲聲說我不領情，這是哪一門子的情啊？」
男人與女人在表達情愛的方式上，可能有不少先天和後天上的差異。但我們不可以此為藉口。聰明的夫妻會從不斷摸索、認真實驗中找出對方的需要，然後投其所好，這樣才能收到事半功倍的果效。
附件: 您所在的用戶組無法下載或查看附件
